不要博物馆内的,我从不去那儿
画让我头痛
那些少女…
你笑什么? 怕少女
笑吧,法兰奇
你可以发觉这里的不同处
这是早期的拜占庭油画
你认为是大区别在哪儿
我吗? 那个框大了点
是大了点
不过,画中有区别,是哪儿?
是重要的区别,它表现出
古代与现代社会的不同
前景与背景浑然一体
远景? 对
给你们看另外一个例子
那个框大了一点,你真够可以的了
别说什么远景,让开
28
4,51
U-NI-TY CON
87
94
红色
我饿了,这儿停下好吗?
你总是说饿
为何不学点? 没什么好学的
真有意思,这以前是亨利住过的
谁?
乐队领队,傻瓜
即了贝蒂那个 我知道
你把他当作了哈利了
哈昨娶了贝蒂的
我说的是作家
这是他学习和工作之地
他在哪儿吃饭? 我饿了
我不管他住哪儿
我记起了,海里斯
“H”发轻音 他也写了海里斯?
我又痛了
我病了,我去不了了
你会错过书本大讨论的
我知道,病死我了
我只能躺在这儿
我等你回来
你好 你好
雷生病了
我押500元 500元?
我加500 我也要
我加1000
你认为这书怎样?
我想这书很浪漫
他爱她,可是家庭背景又不一样
对,你希望他的命运 一开始是注定了的?
我猜是的,毕竟他死了
两个不同背景之人…
有公正在的
对,可是公正又在…
你要知道,热点
对
要喝酒吗?
我带了一瓶查罗酒
太好了,我可以用它 与我的犬迪拉作比较
你可以看出这两者的不同
在庄园中还有两支
试一下感觉会很好的
我加500,1000
我再加1000
加1000
加1000,好,开
读牌吧 一对了
好 你虚张声势
现在想玩什么?
印度玩法怎样?
七张牌,举在头顶
我们在每只手上押牌
可能会有好牌,全红的
想坐下吗?
老妇人怎样?
这种玩法会吗?
试一下这个
好的
好香
对,香气特别
我是说你的鼻子好灵
我? 对
我不知如何形容,像…
我的鼻子 鹰勾形
对了,你的单词从哪儿学的?
很好,我背了其中所有的A词
好,我不是100%相信…
背字典是一种好方法…
不敢相信你这么早就找到买主了
而且价钱又那么好, 我们可以还债了
奥利佛,因为我才有机会的
而我很快也将富有
他们认为办画展怎样?
那是小菜一碟了
什么?后来呢?
我想她是爱上我了
法兰奇?
你认为她身份多少?
他丈夫呢? 不,财产都在她名下
她是烘焙高手
你说什么?我不知道,我猜…
发展之后,婚姻会破裂
女人再结婚,对吗?
财富易手
那是什么?是大卫的发现
真令人压抑
够了,你不懂鉴赏真迹
我拒绝看这个,你想怎样?
那画在墙上一天, 我就不看墙一天
你是个傻瓜 大降肯定为此赚了一笔
是谁的曲奇赚钱的?
他在耍你,史蒂文,过来
告诉我几点了,我不再看那墙了
早上11点 多谢
大卫,那是什么? 一条黄色颈链
你知黄水晶吗? 不知
它们不算是宝石
不过人们总是认为它们很特别
那个,看 对
说到光芒
这东西就特别了,我猜很贵的
这个烟盒是文斯公爵的
我知道文爵的 真的?
他在任内结婚的
是的,像朋友亨利一样,对
老天,公爵与夫人
浪漫的故事,我看过电视
雷
你在这儿干什么?
我在吃中餐, 这个只在上餐馆卖的
要人陪吗?
谁?
你什么意思? 当然是我
法兰奇呢?
她与别人一起听音乐会
他们
我想他们不会去音乐会
别担心,她会吃掉的
晚餐太美味了
那些油脂食品,美味之极
我不喜欢大陆食品
法兰奇吃田鸡腿的
像吃鸡一样 像兔子
兔子肉像田鸡肉 算了
你富有之后,觉得快乐吗?
还行 我有钱,有房
有仆人 不过有点孤单
是吗? 为什么?
我的心上人离开了我
因为当时他不想变穷
他不希望我埋单
后来我不埋了,自此,他离开了我
我明白… 你喜欢变富有吗?
我恨变富 开玩笑
真的,我恨这生活
它让我失去妻子 什么?
她疏远我了,是她说的
她与以前大不一样了
她一定喜欢上那老师大卫了
对,那人长很好看
很聪明,优雅
我明白 好吧
你知道怎样让一个人感觉,好吗?
对的时候总是对的 多谢
你认为她的表演怎样?
我得说,整个晚上都不一般
是吗? 对,我很兴奋
我也一样,她的表演令人震惊
我必须承认,她应拿那个奖
你又在背词典了 对,我记起了
我看上去怎样?
那裙子很合适
受你影响,对吗?
别那么说
雷认为它太土 大卫
帕奇 她不让众人羡慕吗?
是吗?我们很喜欢
开始还以为会砸场呢
但后来就打消这念头
我去拿喝的
见到你很高兴
多谢 我喜欢你的朋友
有文化,人又聪明, 像另一个世界一样
你也想融入那个世界的很美
坐那儿吧
不管拿到什么, 考迪可以拿去他那份
就那么办
我为何尊重考迪? 为什么?
因为她爱母亲 我明白,梅
尽管他是个铁石心肠
但母亲不断鼓励他
富有爱心 我希望也有那个一个好
来多点可乐? 好的
这是最好的一部份,是吗?
我喜欢
可否把卡拉饼给我
是什么? 你看什么
我偶尔看一下你, 今晚已看了多次了
因为我在想…
你有张好看的脸
是有那么一点古怪
我不知如何解释,是那样的
什么意思?
很复杂的,我一再称赞你
你是法兰奇的亲戚
我以前从未把你当正常女人
我是结了婚的人
那是很久之前的事了
是一个悲惨的故事
我丈夫奥特是个阅读困难症病人
除了他的名字,他什么也拼不对
那是…
肯定是了,酒劲已冲到我的头上了
对 你想与我谈什么?
我有样礼物给你
给我? 对,这儿
好可爱 我喜欢这书
比格子丽,我喜欢那故事
你看过提文吗?
“给我亲爱的艾丽沙,你的大卫”
我得坦白 什么?
你有样礼物给你
不,你不要那样
为你所帮我的一切
我知那很困难 老天
法兰奇 法兰西
那是…
那要好多钱…
有钱不花有什么用?
我明白,可这太别致了
我受宠若惊
我不是让你学抽烟
那不是公爵的样,好吗?
我真不知该该怎么说了?
可怜的萧伯纳
也没能得到他 不
我只想让你知道
我以为荣 这不算什么
我可能谈得过了头,可是…
你进步太快了,我感到…
你是进入上层社会的人了
你应该坚持努力和发展
应该去周游世界
巴黎,罗马,博物馆,歌剧院
应该交一大帮朋友
可是…
这很困难,雷不喜欢的
他喜欢电视,无聊之极
我不想说什么
我坦白点吧,大卫
有时我觉得他配不上我了
很晚嘛 对,你也一样
你干什么了?
我工作的很晚
梅和我一起吃中餐
人儿梅?吃饭时谈什么?卡通吗?
开玩笑,我们去了她家
一起看电视剧“血热”
一直到300?
不,我们后来一起出去吃披萨
中餐和披萨?
我很惊奇你的肚子…
是个大加工厂
我很开心,很久没这样了
我要与你谈一下 现在?
大卫要去欧洲一个月
我们也应该去见一下世面
什么世面?
教堂,歌剧院…遗址
你发什么神经?
我要飞3000里去看遗址?
我想去 你什么意思?你想去?
那是我文化课的一部份
够了
你是新泽西的法兰奇
别发誓了
大卫说旅行是个好主意
我对那家伙很反感
因为你是个无赖, 你以为别人也与你一样
我希望自己是, 因为这表明我很正常
我警告你,若不与我 一起学习就会发生问题
主要的问题还是在于你的法国食品
对不起 可我想去欧洲
什么? 我们是结了婚的
你不能与大卫去欧洲
我让你一起去的
因为你知我会拒绝的,所以问我
我不去那种地方,我要回家睡觉
我不再与你谈了,雷
是时候考虑我们的婚姻了
若你与大卫去欧洲
你会考虑的
我会去的,我不会放弃的
那么你先去找个律师吧
我们不需要律师
尽管财产在我名下,我们五五分帐
对,不用律师,因为…
你根本不用五五分帐, 我什么也不要
你可以有房,事业,巧克力店
我只想退出
梅,我第一次见到法兰奇在船上
我知道
突然间,她变得与以前大不一样了
我来说点什么吧,什么?
你也与以前不同了
那是什么意思?
可能法兰奇…
想自己另闯一番事业
她是傻瓜,不会做任何事
你也不会的
对于生活来说,火鸡肉不算什么
我不知该怎么说,我恨大卫那个人
我有那冲动,我信不过他
我知原因
他比你年轻,比你漂亮
以你高大,比你聪明
别拿我来比,我明的
女人喜欢一点点高雅, 那样更浪漫
若从头再来,我会干出点名堂的
可能我会与法兰奇一齐看歌剧
特别是买了随身听之后
你与法兰奇分手了,就不用工作了
我不工作的,不过我有个想法
我想与你谈谈
真的?
多好的地方
那是琪琪的家
琪琪文丽斯的家
琪琪有条颈链
用宝石装镶,很有名的
可能你在杂志中见过
他们拍下来的
上了电视吗? 我不知道
不过肯定上了杂志
我会走进去
若颈链到手,下半辈子就不愁了
你想想当初挖银行地道情景
可那是最好的部份
我们不需要地道了
我与法兰奇是艺术的资助人
琪琪邀我们参加几周后的晚宴
法兰奇不在,你跟我去, 我们偷劲链
我以前从未犹豫过…
别担心,我知保险柜在哪儿
因为这个计划我已考虑多时
我在那儿吃过一顿饭
我是个狡猾之人,上楼之后
察看了地形
经过搜查,找到了保险箱的位置
我把方位图记在脑中
我知可以成功的
我可不想坐牢,等一下,那么大一件事
警方会为此搜遍全城的
不,所以我希望你变精明一点
我在唐人街有人认识
我从杂志中搞到了颈链的相片
他帮我做了个一模一样的
我调包之后,她不会明白发生什么的
因为琪琪是个疯子,是社会名人
等她发现那是假的至少要两年后
那时我已在佛州或卡门岛了
喂?什么?
我听不见 什么?
我正在教堂,我不能…
你什么意思? 说什么?
怎么? 事否停一下,小姐
什么?今天?
你说什么紧急情况
你好,林克小姐吗?
对不起,搅了你的假期
发生什么事了?
坏消息
是雷出事了吗?
日落集团破产了
怎么回事? 佛罗德搞鬼
佛罗德? 你的会计师
我的会计师,我不认识她们的
你应该看一下
我让他们打理一切的
我怎么知道如何管理公司
你有读过签名的文件吗?
没有,可他们说不会有事的
要喝点什么
我要61年的罗曼尼酒
换了我,会来一支威士忌
我不明白
日落集团完蛋了?不能做点什么吗?
你可能送几个人去坐牢
这太可怕了
不,还不是,太太
不是?对我来说就是了
不,下一条才是最坏的消息
好吧,好吧
告诉我,让我先坐下吧
他们说要扩充日落集团
对,我们已计划了数月
那样你将需要银行贷款
明白吗?是笔数目
直说了吧
他们让你写了份保证书给银行
你说错人了, 我请会计师是为了这目的的
可是,你的会计师在委内瑞拉
真好笑
你把永财聚在一起为了货款
加点西安尼好吗?来点烈性的
你已一无所有了
或者说,你被赶出局了
你指我… 什么也没有了
夫人,什么也没有了
房子,帐户
只有几大笔欠款
你或者只能等破产了
破产?
我还未学过B开头的词
对不起
雷知道这事吗?
那有什么分别? 他走了
你说什么?
我破产了,日落集团没了
所有财产都没了,一切完了
怎么
我是说,这怎么可能?
是我的会计师,法罗德
雷说过不要信他们的
我要镇静一下了
大卫,我无法贷给你钱了
你说什么?
转眼间成了我欠别人的钱了
可你说我可以借40万的
我已考虑很久了 我知道,可那不行
我得为自己想想了,看,我又长胖了
真是傻瓜 我想是的
你怎么可以笨到…
让那些会计师来打理…
来掌握你的将来
真不知人怎么会变那么笨
你是不是有点过分了
你知我的计划的, 我还与别人签约的
你的眼神和书中人一样冷漠
杰克博士还是海德,我不记得了
我怎会有这种疯狂想法
是吗?就为钱?
我要找处方,找蓝色药勺
我要去找药吃了
希望我回来时你已走掉了
多谢
大卫,若你不介意
我想要回那个烟盒
我想这不可能
我向你求教生活常识
我想我是学到了,不是吗?
真高兴你们能来
你好吗? 很好
兰斯顿想与你谈阿斯本的影院工程
你滑雪吗? 我,不,没有过
你们俩玩高尔夫吗?
那是布林科
你好 老天
多认识几个朋友吧
我想你最好别说话,什么也别说
可你说要与人交谈的,我正努力
我明白,可是别挑起话题
可以是天气什么的,可别…
我现在去拿东西,我上楼去
要我同行吗? 不,我会联络你的
要香槟吗? 好的
雷?
我正想上去打个电话
看见艾格了呈? 艾格?
他去了哪儿? 我要打电话…
我来这儿看过了,我要下楼去了
去那儿找一下 好的,多谢
林克先生?
你打高尔夫球吗? 高尔夫?不
我想我是没找对方向
我正想用一下电话
对不起,我周日要看比赛
那可另找别人了
我一直想去看的
那个地区很多雨水,雾也很大
气温多低于60度
我不得不说,你是个有趣的人
要烤面包吗? 这些是虾
这些是鹌鹑蛋
我不知那是什么
多谢,我不喜欢使用牙签的食物
它会伤及喉咙的
我叫乔治,共同基金的,你呢?
我叫梅,是个戒心很重的人
我注意到你带着自己 走过屋子时的样子
让我想起了我的太太
从生物上讲
你不可能带领自己走过屋子的
真的意思
自从海伦死后
你是第一个 让我觉得有意思的女子
海伦是你妻子吗?
你好,林克在哪儿?我想找他谈谈
他应在附近交流的
今天多云不是吗? 阳光只能透过点点云层
对,琪琪,可否从卧室把相片写出来
我想把阿斯本工程给林克看看
好的,我正想与海肯斯谈谈
他应该可以做卡拉梅的工作…
尽管他搞糟了莫顿斯夫人的事
我要回去了,可否帮我…
雷
老天,你吓着我了,上帝
我是来告诉你,波特太太正要上来
她来拿相片让你看
她在找你,我刚关上保险柜
这个很难开的,我正在练习
他们见你上来了? 没有
快出去把风
我再做多一次
你没事吧?
没事 出去,出去
若你把这个排入日程表
对贝斯来说是帮了一大忙了
自从离婚后,她情绪一直不好
你不认为他可以帮忙吗?
别忘了拿相片下来,琪琪
他去了哪儿? 我去拿
你会试一下吗? 会的
吻你
波特夫人来了
她走了 别那么大声
她走了,她走了
多谢,我把这个拿去给林克
他不会不辞而别吧
我不知道,他不在楼上
老天 我在楼下碰上个好男人
他喜欢上了我,因我与他妻子很像
不过我觉得她还活着
在我做事时,不要打扰我,好吗?
太短了,黄衬衫,靓领带
我明白你要找谁了
他刚上楼去了
真的? 是的,是林克先生
雷,我听到有动静
她感觉不太舒服 我带她上来了
她喉部不适 喉部?
是的 那没关系,楼下有医生
不,没那必要了,我有血友病
我为何要流血
看她的脖子,你的脖子
是的,不过现在好一点了
我来处理吧,我以前经常干这个的
她刚喝了香槟
可怜人,我去找海金斯医生
雷,你帮我拿药去
我? 我的药呢?
若海金斯医生上来
她一定不会有事的
不,别紧张,把脚抬高,我去找医生
血友病,你从哪儿学的这些
电视上,天气也在电视上学的
我让你只谈天气的
我还以为可以快速思维的呢?
对,很快,可你现在要接受检查了
为什么? 我刚做过检查
老天,我没时间工作了
他们很快回来的
我不能把它们区分开了
老天,把两个都拿走吧
不行,老发现他们没了颈链怎么办?
我们会被人怀疑的
我会坐牢的 与你的DNA一起
这与DNA有什么关系?
你快做决定吧,他们很快来了
雷,快点
我把所知的都说了,医生
她在里面,来吧
这位是海金斯医生
有什么问题?
我太紧张了
我想是闭经引起的,以前我见过
我有时是有点喉部不适 喉部
不是的,她刚喝了太多的…
不,有时我会冷热食一起吃
房子开始降温,眼上会发红斑
后来,转移到耳朵上
够了,我们该走了
我的舌苔也发黑,我无法吞咽
真的? 有点像帕金斯症
他们先前以为 是埃博拉病毒或疯牛病
我们该走了,她太激动了
来吧,宝贝,是时候了
希望你没事
别担心,林克先生
影院的事只好往后推了
埃博拉病毒和疯牛病
你出口成章 太好了
我尽力在做 你好
乔治 我提到过你妻子吗?
你玩死我了 真的
她不太舒服 我的名字在书中
梅沙龙,我不会有事的
我会打电话给你
雷,我刚接到法兰奇的消息
法兰奇
你不知道吗? 日落集团完了
她失去了所有一切
我知你在这儿,不过让你知道
我是知道的,我…
我尽快赶回来了
我这是自作自受
我真的好我想你
对不起,我们的公司破产了
但我更抱歉的是我们的婚姻
你做下了什么?大家也都犯错的
问题是我仍爱着你
我不值得你爱,我是个坏人
是的,像混蛋一样坏
可是个A开头的词了
我可不是一个好相处的人
我不是敏感先生
我可以做许多不同的事
我们一路上分房睡的,真的
大卫现在在哪儿?
我一倒霉他就跑了
我才不信
他是为了我的钱 老天
我们要从头开始了
要从头开始
你若想要我? 要你?我…
你怎么那样问? 我为你疯狂
你是我的女神,我是你的仆人
我当然想要你
可我们破产了 没钱了
连家具也没了
我给你看一样东西吧
坐着别动,给你看样东西
等一下
你定会为我而骄傲的
什么?
那是琪琪的
以前是
关键是：以前是
我感觉从未那么好过
刚到手的,我又重生了
因为你的饼总是烤的比我好
这是玻璃的
你说什么?玻璃的?
假的 假的?你怎么知道?
我可以区分出真的和假的
你说什么?假的?
不知是哪个不长眼睛的家伙拿的
平常人都分辨的出
你说我拿了个假的?
我拿错了? 你是个傻瓜
你才是,我在房中 对
正想用玻璃的换掉真货
一时糊涂了
还好像有直觉
你错了 是的
你以为上了几课就懂了吗?
等一下
我给你看几样东西
以为学了就了不起了
你一点也不懂珍宝的
那是仿造的,我们归去佛州
这个连付钱也不够,更别说佛州了
什么?你真是个万事通
你不必成为科学家后才了解这些的
是谁为你造的?
现在怎么办? 怎么办?
牵着你鼻子走吗?
当然
你打烂了他
它是玻璃的
可是…
我可不来收拾这一切
是你打烂的,全是玻璃渣了
太危险了,你…老天!
我不知你怎么看我…
是玻璃的,不明白吗?
可至少我们俩在一起了
我们分开后, 我才知道我多么需要你
对,可是你嫁给了一名失败者
不
我是最幸运的女人
也是最穷的,我们一无所有
我又身无分文了
可以用这个 什么?
这是? 谁?
谁是文斯顿公爵
我们可以拍卖掉它
哪儿来的? 大卫那儿
他给你的 他不知道的
我不明白 什么意思?
是你教我怎么开保险柜的
那是记忆中最美好的保险柜?
那是偷窃,法兰奇
不见得,说来话长了,雷
卖了它之后,我们一起去迈阿密
甜心,你真伟大 是的